网友分享：football, eleven 足球队 football player 足球运动员 goalkeeper, goaltender, goalie 守门员 back 后卫 left 左后卫 right back 右后卫 centre half back 中卫 half back 前卫 left half back 。
网友分享：实况足球里的不都是英文解说吗？half time 中场休息 kick-out 踢出界 sending-off 罚下场 place kick 定位球 pass 传球 stopping 停球 relegation 降级 penalty 点球 league 联赛 heading 顶球 grouping 分组 competitiom rul。
进攻失败：噢，一个机会浪费了……(Oh,there was a chance.)（评论：）……足球是一项多人运动，需要更多的配合。（Football is a team game,and a bit more team work is needed.）不靠谱的远射：他在那儿射门？（。
网友分享：one-side game 一边倒的比赛 competition requlations 比赛条例 disqualification 取消比赛资格 sportsmanship 运动员的道德，风格 opening ceremony 开幕式 semi-final 半决赛 first round 第一轮 round-robin 循环赛 doping test 。
网友分享：目标很难适应这里的……球队颜色的变化我看着白色的短裤和思考他们的英国球员，但他们不是。这场比赛是德国人的人都穿着白色。我希望英国球员不也有同样的问题，我们不想让他们把球传给德国人。现在，加斯科因为英格兰通过麦克。
网友分享：你可以下快玩游戏盒，再直接下pes2013中文版，就可以直接改为中文版。望采纳，谢谢。
然后用完美解码等播放软件，就可以在播放电影的时候加载中文字幕了。如果要把现有的英文字幕转换成中文字幕，只能进行翻译。对于srt格式的英文字幕来说，可以用subtitleworkshop软件来辅助，翻译起来比较顺手。具体可以搜索一下。
网友分享：one-side game 一边倒的比赛 competition requlations 比赛条例 disqualification 取消比赛资格 sportsmanship 运动员的道德，风格 opening ceremony 开幕式 semi-final 半决赛 first round 第一轮 round-robin 循环赛 doping test 。
网友分享：英文片翻译成中文字幕比较容易：到字幕网站找到英文字幕，选择srt，ass 或者 ssa 格式的字幕文件，用记事本打开，对照英文，手动翻译成中文；或者使用翻译软件来自动翻译，在手动校对一下，保存即可。然后用支持外挂字幕的播放。
就可以在播放电影的时候加载中文字幕了。如果要把现有的英文字幕转换成中文字幕，只能进行翻译。对于srt格式的英文字幕来说，可以用subtitle workshop软件来辅助，翻译起来比较顺手。具体可以搜索一下。
